Un objectif du CNPI est de limiter la probabilité qu'en raison de circonstances particulières reliées au bâtiment ou à l'installation, une personne soit exposée à un risque inacceptable de maladies.
OH5 Confinement des substances dangereuses
Un objectif du CNPI est de limiter la probabilité qu'en raison :
a) des activités reliées à la construction, à l'utilisation ou à la démolition du
bâtiment ou de l'installation;
b) de l'état d'éléments particuliers du bâtiment ou de l'installation;
c) de la conception ou de la construction d'éléments particuliers de l'installation
relativement à certains dangers; ou
e) des mesures de protection intégrées inadéquates pour l'utilisation actuelle ou
prévue du bâtiment;
le public soit exposé à un risque inacceptable de maladies en raison de l'échappement
de substances dangereuses.